Månedsarkiv: marts 2012

Aussome!

Aussome!

Photobucket
Photobucket

Der er sket noget ret så usædvanligt! Jeg har fået en invitation til et Blog Award-event som hår-produkt-magerne Aussie laver, og ifølge den invitation jeg blevet nomineret til en award, nemlig “Aussome Expressionista”! Det er første gang jeg er blevet nomineret til en award – eller bare nomineret til noget som helst, så jeg synes det er ret fedt! Jeg er ikke helt sikker på hvad en Aussome Expressionista er, men det er sikkert “awesome” (høhø). Jeg glæder mig til at se, hvilke andre bloggere der er nominerede til Aussies Blog Awards! For en gangs skyld har jeg faktisk tænkt mig at tage til et blogger-event i KBH (nemlig dette), for det er lidt sejt at jeg er nomineret til en award, plus det er lige på min fødselsdag! :) Er det ikke tosset?

Something very unusual has happened! I recieved an invitation to a Blog Award event that the hair product maker Aussie is having, and according to the invitation, I’m a nominee for an award called “Aussome Expressionista”! It’s the first time I’ve been nominated for a blog award – or nominate for anything at all, so I think it’s pretty cool! I’m not really sure about what an Aussome Expressionista is, but it’s probably awesome. I looking forward to seeing which other bloggers have been nominated the the Aussie Blog Awards. This is the first time I’ve actually decided to go to a blogger-event in Copenhagen (this event, you know), because it’s quite cool that I’m a nominee plus it’s on my birthday! Isn’t it crazy? :)

tirsdagens

tirsdagens

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket LIPSTICK: ROUGE CORAL by L’OREAL, SHIRT: MONKI, SKIRT: HOMESEWN, SOCKS & SHOES: H&M, NAILPOLISH: GOSH

Jeg vil lige undskylde for de ultra-mange billeder, men sådan går det jo nogle gange ;) Oh, well, i tirsdags, hvor der var sindssygt godt vejr, var jeg hoppet i det er ultra fine outfit. Det er alt for sjældent jeg bruger min blondeskjorte fra Monki, for hvor er den bare alt for fin! Idéen til det her outfit opstod faktisk for omkring fire år siden, hvor jeg var flittig bruger af siden Stardoll, hvor man kan optjene point og købe tøj til sit virtuelle jeg. På den side fik jeg bakset et outfit, meget lignende det her, sammen og i tirsdags kom jeg i tanke om, at nu kunne jeg endelig lave det i virkeligheden. Det var faktisk det eksakte outfit på Stardoll, der startede min passion for gul, eftersom jeg syede denne nederdel lige bag efter. Det er lidt sjovt at tænke på det hele. Men hvor er jeg glad for at jeg endelig fik lavet outfittet og brugt det i tirsdags, hvor vejret toppede, åh hvor var det skønt. Hvad synes I?

First, I’ll just apologize for the massive amount of photos :) Oh, well, this Tuesday, where the weather was insanely great, I put on this nice, nice outfit. I really use that Monki shirt too seldomly, it’s just so nice. The idea for this outfit actually occured about four years ago. A time where I was a frequent user of a site called Stardoll, a site where you can get points and buy clothes for the virtual you. On that site I made an outfit that looked a lot like this, and this Tuesday I remembered it and found out that I could finally make it in real life. It was actually this exact outfit on Stardoll that started my passoin for yellow, since I went right on to sew the skirt after I made the outfit. It’s quite a peculiar story. I’m so happy I finally made the outfit and used it Tuesday, when the weather was at it’s very best, what a great day! How do you like it?

The Copenhagen Experience

The Copenhagen Experience

Photobucket
Photobucket
[youtube nAgWRaihOO4 980 500]

Jeg elsker at rejse rundt til Europas storbyer (især Paris), men én af dem, jeg faktisk sjældent er i er noget så simpelt som vores helt egen København! Men i påsken drager min familie og jeg mod hovedstaden i et par dage og i den anledning søger jeg faktisk tips til gode steder i byen. Tips om steder som gode restauranter, caféer, vintage shopping, concept stores, markeder eller noget helt sjette. Jeg har selv gjort en del masse research på vintage shopping i København, men hvis I har nogle gode tips af enhver art til gode oplevelser i byen, så sig til! Måske skulle jeg også fikse en København-guide sammen, når jeg kommer hjem igen, som jeg kan dele ud af, ligesom jeg gøre med Pariser- og Berlin-guides’ene? Forresten synes jeg lige I skal tage et kig på den fine video jeg har i dette indlæg – den er fra 2008 og inkluderer blandt andet Mads Nørgaards sommekollektion fra det år plus den smukke Freja Beha i sin tidlige karriere – læg liiiige mærke til at den jakke, hun bærer, har jeg faktisk i sort. Selvom den måske er blevet lidt lemlestet efter fire års ivrig brug (se selv HER). Men back to business: tip endelig om jeres bedste Københavner-steder/oplevelser/shopping :)

I really love travelling the European capital cities (especially Paris), but one capital that I haven’t spent a lot of time in is something as simple as my very own capital city, Copenhagen! But thos easter, my family and I are going to Copenhagen for a couple of days and because of that I’m on the search for good tips about the best places in town: restaurants, cafés, vintage shopping, conceps stores, markets and so on – so please comment this if you know any of the good places! Maybe I should make a Copenhagen-guide to share with you, like I did with the Paris and Berlin guides? Oh, by the way, I think you should take a look at the video I posted above – it’s from 2008 and includes the Mads Nørgaard summer collection of the year and the gorgeous Freja Beha in her early career – and juuust notice the jacket she’s wearing; I’ve got it in black. Even though it has become a little ripped apart after four years of use (see for yourself HERE). But back to business: please give me your best tips about the Copenhagen places to go/experiences to have :)

dagens: brights

dagens: brights

LIPSTICK: MORANGE by MAC, JACKET: SECOND HAND, T-SHIRT: SECOND HAND, LEATHER SKIRT: SECOND HAND, TIGHTS: H&M, SHOES: NELLY, BAG: SECOND HAND.

I dag har jeg taget en lille pause fra SRP-skrivningen og smuttede ind til Aalborg for at købe julegaver med min søster. Som en lille protest mod kulden hoppede jeg i friske sommerfarver og den orange læbestift, som det er alt for længe siden jeg har brugt! Udover julegaver kom jeg også hjem med en ting til mig selv inde fra Klædeskabet, som I får at se senere i denne uge – kan I gætte hvad? I aften smutter jeg en tur hjem til min søster for at hygge med raw food brownie og præmiere på Project Catwalk. Men nu må jeg hellere tjekke ud og komme tilbage til SRP og retoriske analyser af oldgræske taler. Hyg jer!

Today I took a break from the senior project and went to Aalborg to shop for christmas presents with my sister. As a protest to the cold and grey weather I wore fresh and summery colours and my orange lipstick, which hasn’t been used fortoo long! Apart from the presents, I brought home something for myself from - guess what? Tonight I’ll go visit my sister and have raw food brownie and watch the premier of Project Runway. But I better get back to my senior project and rhetoric analysis of ancient Greek speeches. See ya!