Månedsarkiv: maj 2012

looks from hel

looks from hel

Photobucket
PhotobucketPHOTO SOURCE: HEL LOOKS

En af mine største inspirationskilder, når det kommer til outfits, er streetstyle-siden Hel Looks med billeder af folk fra Helsinki. Jeg er virkelig imponeret over de forskellige spændende stil- og farvekombinationer, folk fra Helsinki finder på. Gud, hvor er det bare genialt! Så nu smider jeg (endnu en gang) nogle fine looks fra Helsinki efter jer. Måske kan de bruges lidt som inspiration til outfits lige for tiden, hvor der enten er ret varmt eller sådan medium-køligt, for jeg synes de her looks rammer den danske sommers ambivalente sind ret godt. Jeg synes den gule jakke på det første look er fuldstændig fantastisk og så er jeg tosset med legging-og-crop-top-looket nederst i midten – det skal jeg i hvert fald selv rocke her til sommer, når jeg lige får fingrene i et par spændende leggings. Derudover er jeg totalt forelsket i farvekombinationen på sidste billede og den lyserøde jakke er bare for fin! Jeg tror helt sikkert, at når gymnasiet og jeg er kvit til sommer, må jeg rejse til Helsinki, for at opleve alle disse fantastisk klædte mennesker i levende live. Er de her looks ikke bare super dejlige?
Forresten – lidt ude af kontekst – har jeg oprettet en twitter til bloggen, hvor jeg vil skrive lidt mere om, hvad jeg går og laver. Se den (og følg, hvis du er sej) HER.

One of my biggest sources to inspiration, when it comes to outfits, is the streetstyle-site Hel Looks, featuring photos of people from Helsinki. I’m so incredibly impressed by the amazing style and colour combos, these Helsinkian people come up with. God, they’re genious! So now I’m (once more) going to show you a couple of looks from Hel. I think they could be used a bit as inspiration for outfits right now, since the weather is either way hot or kind of chilly – these looks fit the Danish summer’s ambivalet weather quite well. I really love the yellow jacket in the first look and then I just adooore the look with leggings and a crop top in the middle of the lower collage – I am so going to rock that look this summer, as soon as I find myself a pair of good leggings! Then, the colour combo of the last look is another love of mine and the pink jacket couldn’t get any better! When I’m done with high school this summer, I must go to Helsinki to experience these amazingly dressed people in real life. Aren’t these looks gorgeous?
By the way – and a little out of this context – I’ve made a twitter profile for the blog, where I’ll write a little more about what I’m up to. See it (and follow, if you’re cool) right HERE.

pænt sorteret

pænt sorteret

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket PHOTOSOURCE: THINGS ORGANIZED NEATLY

For nylig har jeg funder tumblr’eren, Things Organized Neatly, en tumblr som jeg er fuldstændig tosset med! Måske har de her billeder ikke meget med mode at gøre, men de har alligevel en vis æstetisk kvalitet – jeg er ret så glad for orden og systemer og så giver farverne på billederne også et ret spændende udtryk. Jeg synes simpelthen det er så superfint! Derudover er jeg også rigtig glad for billeder, som man kan kigge på i meget lang tid og opdage noget nyt hele tiden og det må man jo sige at disse billeder lever op til. Mine yndlingsbilleder her er helt sikkert det, med fiske-tingene på, fordi farverne er så lækre og på grund af de sjove former, det med kameraerne fordi det er så simpelt, men stadig spændende og det sidste med en masse blandede ting, fordi der simpelthen er så meget at kigge på og så mange farver, der hænger ret godt sammen. Man kan jo sagtens få ret god inspiration til outfits når man kigger på de her billeder, egentlig. Hvad synes I om billederne?

Recently, I found the tumblr, Things Organized Neatly, a tumblr that I’m completely in love with! Maybe these photos don’t have too much do to with fashion, but they still have a great aesthetic quiality to them – I really like order and systems and then the colours used give the photos a quite exciting expression. I think it’s so neat! Then I also really like photos that can be looked at and examined for a long time and still keep seeing something new in them – exactly what these photos do. My faves here are the fishing photo, because of the amazing colours and funny shapes, the camera photo, because of the simplicity that still keeps the photo exciting, and the last one because of the fact that there’s so much to look at and so many colours that go quite well together. You could actually easily get inspiration for outfits through these photos. What do you think of the photos? 

new in: to i en

new in: to i en

Photobucket
Photobucket

For en uge eller to siden kom jeg fordi denne lækre nederdel i en genbrugsbutik og fik fingrene i den for en slik. Det er gået op for mig, at jeg indtil nu, ikke ejer en lilla underdel og det kan vi jo ikke have! Derudover er jeg også ret så glad for det kinesisk inspirerede mønster derpå. I anledning af varmegraderne valgte jeg at klippe den kort, så den blev et sødt og sommerligt lille skørt, og hvor er den bare blevet dejlig! Der var jo også en mængde overskydende stof og ud af det har jeg lavet et matchende scrunchie. Måske skulle man også lave en matchende top? Hm, vi får se! Hvad synes I om det?

A week or two ago I found this gorgeous skirt in a thrift store and I bought it quite cheaply. It occurred to me that I didn’t own any purple bottom piece until now, so that had to be changed! I also really like the Chinese inspired print. Since it’s hot outside, I decided to cut the skirt shorter, so it has become a cute and summery skirt and I just love to wear it! Then I had some exess fabric left, so I made a matching scrunchie out of it. Maybe I should do a matching top aswell? Hm, we’ll see! What do you think of it?

onsdagens

onsdagens

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket SUNNIES: H&M, TOP: VINTAGE CACHAREL, SKIRT: DIY, SHOES: SECOND HAND

Outfittet her er fra min sidste undervisningsdag i gymnasiet – totalt underligt! Nu havde jeg lige vænnet mig til at få mine dagens-billeder taget på og omkring skolen, men den tid er slut nu. Puha! Men altså, min sidste gymnasiedag var jeg hoppet i min dejlige, farverige vintage Cacharel-top og den hjemmesyede hvide lædernederdel – begge dele fra hvert sit hele sæt. Det er nu dejligt når man kan mixe dem på kryds og tværs. Jeg var også hoppet i mine second hand sko, som jeg helt havde glemt eksisterede – de er simpelthen så superdejlige at have på og så er den lille gulddetalje på hælen, ih, så fin! Jeg må anskaffe mig flere sko af den slags! Jeg synes, jeg ser lidt underligts ensfarvet ud i hovedet på de her billeder – jeg tvivlede meget på, om jeg skulle tage læbestift på, men valgte at lade være, fordi toppen er så farverig. Det her er, efter min mening, faktisk et ret simpelt og neddæmpet outfit, i hvert fald i forhold til nogle af mine andre outfits, men jeg synes det var lidt fint alligevel. Det minder mig lidt om en spraglet kontordame fra 90’erne. Hvad synes I?

This is the outfit I wore on my very last day of high school – so weird! I just got used to having my look of the day-photos taken on and around the school, but that will be over for now. Gosh! Well, on my last day of high school I put on my lovely, colourful vintage Cacharel top and my homesewn white leather skirt – both pieces from an entire set of clothes each. It’s lovely when you can mix it up like that. I had also gotten into my second hand shoes that I had completely forgotten existed – they’re so super comfy to wear and I love the golden detail on the back of them! I should get more shoes of that kind. I think I look kind og weirdly plain in the face in these photos – I was very much doubting whether or not to wear lipstick, but I decided not to, since the top is so colourful. I think this outfit is pretty simple and muted as opposed to some of my other outfits, but I think it’s quite nice anyway. It reminds me of a gaudy secretary from the 90’s. What do you think?