Månedsarkiv: august 2012

mandagens

mandagens

Photobucket
bow1
Photobucket
Photobucket
Photobucket
PhotobucketBOW: DIY, LIPSTICK: LIMECRIME, TANK TOP: DAD’S, JACKET: VINTAGE UNITED COLOURS OF BENETTON, JEANS: WONHUNDRED, BOOTS: SECOND HAND

I mandags, da jeg var ude og shoppe efter flytte-hjemmefra ting sammen med Kia, var jeg hoppet i dette outfit. Det er længe, længe siden jeg sidst har været iført sorte jeans og hvid top og det føltes da også en smule underligt, men jeg synes at 90′er-støvlerne, den gule dynejakke og sløjfen fungerede som buffer for det ellers farveløse og simple outfit. Men jeg synes alligevel det var ret lækkert med de stramme jeans og en løs tank top, meget afslappet, vil jeg sige. Sådan lidt cool. Jeg er dog lidt træt af billedernes kvali – de blev taget lige da det sidste dagslys var at finde, så derfor blev farverne lidt irriterende og grumsede. Men altså, alting kan jo ikke være perfekt hele tiden, vel? Men selvom billederne ikke er helt i top, var det en skøn dag med nye indkøb i et lækkert, afslappet outfit som også blev afsluttet med Kia og Kathrine og et spil bezzerwizzer på Ulla T. i vestbyen. Mh, hvad synes I om outfittet?

On Monday, when I went shopping for moving-out stuff with Kia, I had gottn into this outfit. It’s so long time ago since I last wore a pair of black jeans and a white top and it did feel kind of weird, but I think that the 90′s boots, the yellow jacket and the bow worked nicely as a buffer for the rather colourless and smple outfit. But I actually did like the tight jeans and loose tank, kind of laid back and cool I think. I am, though, a bit sorry about the quality of the photos – they were taken in the very last daylight, which made the colours a bit annoying and grainy. Oh well, you can’t be perfect everytime, right? And even though the photos aren’t amazing, I had a great day with lots of shopping in a laid back outfit and it ended with me, Kia and Kathrine going to a cozy café to play a game of bezzerwizzer and have a cup of coffee. How do you like the outfit?

stilikon: Eva B.

stilikon: Eva B.

photosource: Eva B.

Ok, nu har jeg et par gange fået spørgsmålet om jeg har en enkelt person jeg drager inspiration fra – et stilikon kan man vel kalde det.. For et par måneder siden kunne jeg ikke give et rigtigt svar, altså sige navnet på en person, der inspirerer mig, men efter jeg opdagede Eva Beeldsnijder på lookbook.nu, har det hele ændret sig. For se lige hvor fantastisk stil Eva har! Hun er en pige fra Holland, der hele tiden klæder sig spændende, farverigt og næsten altid med en sløjfe i håret og flatforms på fødderne. Jeg er virkelig, virkelig inspireret af hende og hendes farvebrug. Ja, jeg kan næsten ikke beskrive det, Eva er et stilikon af kaliber, synes jeg – hold fast hvor kan hun bare finde ud af at klæde sig på! Jeg elsker, at jeg aldrig har set hende i et outfit, der kunne give indtryk af at hun lever i det 21. århundrede – hendes stil giver altid et indtryk af 80′erne, 90′erne eller årtier før det, hvilket jeg virkelig elsker, for selvom det er retro, bringer hun alligevel noget nyt til det alligevel. Jeg kan næsten ikke vælge mit favorit outfit fra hende, men hvis jeg skulle gøre det, ville det stå mellem de øverste tre looks med mørke sløjfer og looket med de lilla bukser. Det første look med mørk sløjfe har det dejligste 90′er-look og det med de lilla bukser er så lækkert gammel dame-agtigt. Og derudover, mønstrede gamacher og buffalos: what’s not to love? Jeps, jeg er hooked på den her tøs! Tjek resten af hendes lækre outfits ud på lookbook HER. Hvad synes I om Eva B?

I’ve often been asked if I have one person that I get inspired by – a style icon, you might say.. a few months ago, I couldn’t answer that question very well, but after I recently discovered Eva Beeldsnijder on lookbook.nu, things changed. I mean, check out that style! Eva is a girl from Holland, who always dresses interestingly, colourful and almost always with a bow in her hair and flatforms on her feet. I a really, really inspired by her and the way she uses colours. Well, I almost can’t describe it, Eva is a style icon of great caliber, I think – dang, that girl knows how to dress herself! I love that I’ve never seen her in an outfit that looks like she is living in the 21st century – her style is very inspired by the 90′s, 80′s and style eras before that, which I really like, because even though it’s retro, she always brings something new anyways. I almost can’t choose my fave look from her, but if I had to, it would be one of the three first looks with dark hair bows or the one with the purple pants. the first dark hair bow look just has the nicest 90′s vibe and the purple pants look has the sweetes old lady like style. Oh, and don’t forget the buffalos with printed leggings: what’s not to love? Yep, I’m hooked on this gal! Check out the rest of her looks on lookbook HERE. How do you like her style?

 

new in: flytteting

new in: flytteting

Photobucket
Photobucket

Nu hvor jeg jo flyver fra reden, har jeg skulle købe en masse ting ind til når jeg skal bo alene – det begyndte jeg på i går i selskab med Kia, hvor vi kørte rundt til forskellige genbrugsbutikker i Aalborg og sluttede af hos Søstrene Grene. Jeg fik købt en masse skønne ting, bl.a. de ting I ser på billederne her. Jeg fandt det smukkeste gamle bestik i den genbrugsbutik til 75kr for 20 dele – jeg er fuldstændig tosset med det! Jeps, om det er tøj, bestik eller møbler, så kan mange af de gode ting altså findes i genbrug! I genbrug fandt jeg også en lækker, totalt retro håndmikser til kun 30kr. I Søstrene Grene fik jeg fingrene i en kæmpe plasticudgave af en pølsebakke, et par poser krydderier, små krukker til krydderierne og noget af det vigtigste i en husholdning; farverige sugerør! Sidst men ikke mindst fik jeg fingrene i den fineste, måske en smule ødelagte, barok-agtige stol. Jeg har ledt højt og lavt efter fine, barok-agtige møbler og denne faldt lige i min smag – så kan man jo fikse den med lidt nål og tråd og ellers har det slidte look jo også sin charme. Jeps, jeg er godt på vej til at samle mig en masse gode ting til min nye bolig i smilets by! Hvad synes I om mine fine køb?

Since I’m moving out soon, I’ve had to buy a lot of stuff for when I’ll be living by myself – I started shopping for my new place yesterday with Kia, where we went driving around to furniture thrift stores in Aalborg and ended with going to Søstrene Grene to get some more stuff. I got a lot of great things, among the ones you see on the photos above. I found the most beautiful, old cutlery in a thrift store for 10 euros for 20 parts – I just love it! Yep, whether it’s clothes, cutlery or furniture; there are amazing things to find in thrift stores! I also found a cute, retro mixer in a thrift store for less than 5 euros. In Søstrene Grene I found a giant plastic hot dog tray, some pags of spices, little jars for spices and one of the most important things in a household; colourful straws! Last but not least, I got my hands on the nicest, a bit damaged, baroque like chair. I’ve been looking high and low for baroque like furniture and this was just perfect for me – and it can be fixed with a little help from a needle and a thread.. and then the worn look is kind of charming, I think. Yep, I’m on my way to having my stuff together for moving to the city of smiles! How do you like my buys?

farvede striber

farvede striber

Photobucket

Som I måske så på DISSE outfitbilleder, har jeg haft gang i en ny omgang neglelak. Jeg må sige, jeg er selv ret glad for det – jeg var ved at blive træt af at have hvid baggrund med nogle farver ovenpå.. Den oprindelige idé til neglelakken var nemlig at lave såkaldte candystripes på hvid baggrund, men nu skulle der altså nye boller på suppen! Derfor fandt jeg to af hver farve frem og bestemte mig for at lave de farvede striber på en baggrund i samme farve, bare mørkere.. så har man altså for mange neglelakker! Men hvor synes jeg altså det er blevet super fint og nu hvor det hele næsten er skallet af, savner jeg godt nok de fine striber på neglene. Hvad synes I om det?

As you might have seen in THESE outfit photos, I’ve been doing a new nail polish thing. I must say that I like it a lot, myself – I was getting tired of having a white background with colours on top.. The original idea for this nail polish thing was candystriping on a white background, but not it’s time to change the tune! So then I found two nail polishes of each colour and decided to do a two toned candy stripe pattern, with one colour on each finger – now that’s a sign of having too many bottles of nail polish! But I really think that it became really cute and now that it has almost peeled off, I really miss those colourful stripes. How do you like it?