Månedsarkiv: november 2012

inspirationsting

inspirationsting

I går, da jeg kedede mig en smule, besluttede jeg mig for at det var tid til at producere et eller andet.. Det et eller andet blev så til denne collage, eftersom jeg både synes jeg havde brug for noget inspiration og fordi jeg egentlig synes det er sjovt at lave collager – det må jeg gøre noget mere! Af ukendte grunde blev temaet skinnende ting, lyserød, hvid, lilla og blå, hvilket jeg egentlig synes er lækkert nok – jeg ville i hvert fald ikke have noget i mod at være iklædt et outfit der matcher til den collage. Hvad synes I om den? Og hvad inspirerer jer pt?

Yesterday, in a bored moment, I decided that I needed to produce something.. That something ended up being this collage, since I thought that I needed inspiration and because I think it’s quite fun to make collages – I should do it much more! For some reason the theme ended up being shiny stuff, pink, white, purple and blue, which I kind of like – I would mind wearing an outfit matching this collage. How do you like it? And what inspies you right now?

 

new in: madam blå

new in: madam blå

PhotobucketPhotobucket

For noget tid siden fandt jeg denne fine frakke i en genbrug Aalborg. Jeg har længe gået og ønsket mig en knaldblå lang frakke – sikket lykketræf! Jeg ved egentlig ikke om det er en frakke. Det kan også bare være en cardigan, den er i hvert fald ikke det varmeste jeg kender.. Men jeg tænker at jeg skal ud og finde mig en varm cardigan og sy den ind i den blå, så jeg kan bruge den som en rigtig frakke. Jeg synes det er så fint at den er sådan dejligt damet og jeg kunne virkelig godt finde på at anskaffe mig et stykke hvid pels og sy på som krave! Jeg kunne så godt tænke mig at hoppe i denne dejlige frakke sammen med et par damede, sorte sko, bare ben(eller tusind par hudfarvede nylonstrømper i den her kulde, pyha!), røde læber og min hvide muffedisse, iih, hvor fint! Ellers tror jeg også den kunne være god med en sølvfarvet rullekrave indenunder og en mappe i hånden. Hvad synes I om den – og hvordan ville I style den?

Some time ago, I found this nice coat in a thrift shop in Aalborg. I’ve been wanting an electric blue, long coat for ages – just my luck! I’m actually no really sure if it’s a coat. It could be a cardigan, it’s not really that warm.. but I’m thinking about getting a warm cardi and sewing it inside of this blue one so it can be used as a real coat. I really like that it’s so ladylike and I’m also wondering if I should buy some white fur and make an attachable collar for the coat as well! I’s really like to wear this coat with a pair of ladylike, black shoes, bare legs(or a thousand pairs of sheer nylons in this cold, brrr!), red lips and my white muff, oh, so nice! It could also, though, go great with a silver turtleneck sweater underneath and a briefcase in the hand. How do you liek it – and how would you style it?

på glas

på glas

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Jeg har på det sidste fået tømt diverse salsa-, mayonnaise- og rødbedeglas og i stedet for at smide dem ud har jeg vasket dem op og pillet etiketterne af – det er nemlig gået op for mig at de er super som beholdere til, ja, hvad som helst. Jeg har valgt at sætte dem på mit badeværelse hvor de er ret så nyttige til at holde min make-up på plads. Jeg synes det er så fint at have de gennemsigtige glas stående med mine ting i, så man både kan holde styr på det hele og se, hvad man har hvor. Hvad synes I om det?

Recently I’ve emptied a couple of salsa-, mayonnaise- and pickled beetroot-glasses and in stead of throwing them out, I’ve washed them and taken of the labels – it has occured to me that they are great containers for pretty much anything. I chose to put them in my bathroom, where they do a great job of keeping my make-up in place. I really like having the clear glasses sitting out there with my stuff in them, so that I can see what I have and where it is. How do you like it?

lørdagens

lørdagens

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketLIPSTICK: PINK NOUVEAU by MAC, T-SHIRT: SECOND HAND, PANTS: SECOND HAND, SHOES: H&M

I lørdags gik jeg all in på pink.. det er ret lang tid siden, jeg har gjort det, ikke? Jeg overvejede at smide et eller andet kontrasterende ind i outfittet, men jeg bestemte mig for at nogle gange er det også fint at holde det simpelt og spille på én tangent for en gangs skyld. Og når det er pink, bliver det jo alligevel ikke alt for kedeligt :) Jeg synes også det er lidt hyggeligt at det lidt ligner en buksedragt og at bukserne er foldede op, så de splejsede (og ualmindeligt blege) skanker stikker ud for neden. Jeg er godt klar over, at I også så de samme negle i sidste outfitindlæg, men jeg synes de passede så fint ind med det pink, synes I ikke?

Saturday I went all in on pink.. it’s been quite some time since I did that, right? I considered to put something contrasting into the outfit, but I decided that sometimes simplicity and playing just one note can be quite nice as well. And shen it’s pink, it can’t get too boring :) I also think the fact that it looks like a jumpsuit is quite nice and the fact that the fants are rolled up so those skinny(and incredibly pale) ankles are visible. I know that I also posted the same manicure in my last outfit post, but I really liked them with all of the pink here, don’t you think it’s nice?

new in: pomme apfel apple

new in: pomme apfel apple

PhotobucketPhotobucketPhotobucketFor cirka tre måneder siden var jeg omkring secondhand-butikken, So Ein Ding, på Nørregade i Aarhus, hvor jeg spottede denne lækre æble-sweater, dog købte jeg den ikke.. Men da jeg kom forbi igen i sidste uge, kunne jeg altså ikke dy mig for at spørge om de stadig havde den i butikken og mon ikke om den var der! Jeg gik ud fra at det måtte være skæbnen, der skreg mig ind i hovedet, at nu var det tid til en ny sweater, så med hjem kom den! Jeg synes simpelthen den er åh, så fin, og de små pallietæbler er helt fantastiske. Jeg overvejer at købe flere palietter og dække æblerne, der ikke har pallietter på til med dem, men nu får vi lige at se – den er i hvert fald dejlig, den sweater, og så er den lang nok til at blive brugt som kjole – endnu et plus! Hvad synes I om den?

About three months ago, I stopped by the second hand shop, So Ein Ding, on Nørregade in Aarhus, where I spotted this gorgeous apple-sweater, but for some reason I didn’t buy it.. But when I came by the shop again last week, I couldn’t help myselft not to ask if they still had the sweater and they did! I assumed that this was fate screaming in my face, that it was time to get a new sweater and so I bought it. I think it’s oh, so fine, and the little sequined apples are just amazing. I’m considering buying more sequins to cover the un-sequined apples but let’s see.. It is a great sweater and it’s just long enought to be a dress as well – another plus! How do you like it?