Kategoriarkiv: Copenhagen FW

københavner-streetstyle fra modeugen

københavner-streetstyle fra modeugen

 photo nastygalblog-4-2_zpsdfeb5a9c.jpg photo nastygalblog-3-2_zps26367ee0.jpg photo nastygalblog-1_zps7007923c.jpg photo nastygalblog-4_zps576474e6.jpg photo nastygalblog-1-2_zpsd6969456.jpg photo nastygalblog-2_zps9a9746a8.jpg photo nastygalblog-3_zps78499198.jpgPHOTOS BY ME FOR NASTYGAL BLOG

Så er mine billeder fra Københavns modeuge udkommet hos NastyGalse dem lige HER – hvilket jeg ser som mit stikord til selv lige at vise dem en smule frem her på bloggen. Noget jeg især har været så glad for i forbindelse med at jeg arbejder for NastyGal(og i forhold til hvad jeg synes er fedt, for den sags skyld) er, at farver på både tøj og hår samt lidt mere eksperimenterende påklædning ser ud til at blive mere og mere fremtrædende på den danske modescene – juhu! Jeg har udvalgt et par af mine yndlingsbilleder af en portion spaglede personligheder under modeugen; min favorit er nok billedet af Chloe Nørgaard øverst og det nederste af fyren i det dejligt primærfarvede outfit, uhm! Hvilke er jeres favoritter?

My photos from the Copenhagen fashion week have been published on NastyGalsee them HERE - which I see as a cue for me to show them off a bit on the blog. Something I’ve been really happy about, when working with NastyGal(and considering my own aesthetics) is that bright colors on both hair and clothes, plus a bit more experimental clothing seems to get more and more popular on the Danish fashion scene – yay! I’ve picked out a few of my own fave photos of colorful personages during the fashion week; my top fave photos are definitely the first one with Chloe Nørgaard and the last one with the wonderfully primary colored outfit, yum! Which are your faves?

Marie på job – backstage til Stine Goya AW14

Marie på job – backstage til Stine Goya AW14

Som jeg jo har teaset en smule for i den forgangne uge, har jeg fået æren at skyde Stine Goyas officielle backstagebilleder under modeugen. Jeg har for det første været super beæret derover og ikke mindst ærefrygtig – det er jo Stine Goya! Jeg har været åh, så nervøs for at kunne levere billeder, der var gode nok, men efter at have færdiggjort mine billeder og endda set dem på Stine Goyas facebookside, tror jeg på de er blevet ret så fine. Jeg var komplet fascineret af kollektionen denne sæson; de pudsige sandaler, de koloenorme bukser, som fandtes i flere fine farver og den “nye” Stine Goya-farveskala i en slags beige, pastelgrøn og lyseblå samt de skønne gulddetaljer. Mums, Stine Goya! Mine yndlingsbilleder har jeg meget belejligt placeret øverst i indlægget – nemlig billedet med den rødhårede model i det skønneste mønstrede look, hvor man lige aner påklæderens hånd, der retter på blusen. Derudover er jeg ret glad for billedet af Lykke May, der sidder ved bordet med accesories og foran billederne med modellernes looks. Hvilke billeder kan I bedst lide?

As I might have been telling you about this past week, I had the honor to shoot the official backstage photos for Stine Goya during fashion week. I’ve been super amazed to have had this opportunity and not at least in awe – it’s Stine Goya! I was so nervous about being able to deliver photos that were good enough, but after having finished my photos and even seen them on Stine Goya’s Facebook page, I trust in the fact that they’ve turned out quite nice. I was super fascinated by this season’s collection: the cool sandals, the enormous trousers that came in multiple colors, and the “new” Stine Goya colors that range from beige, through green and turquoise to a light blue and a lot of gorgeous golden details. Yum, Stine Goya! My favorite photos have been put in the very top of this post – firstly the photo of the ginger model wearing the printed look and the hand of the dresser, discretely pulling at the bottom of her blouse. Secondly I really like the photo of Lykke May sitting by the accessories table and in front of the board with the models’ looks. Which are your faves?

CPHFW og mine gøremål, del 2

CPHFW og mine gøremål, del 2

Translation of entire post is at the bottom. photo modeuge-1-6_zps2a68b215.jpg photo modeuge-3-3_zpsa59522ef.jpg På min anden dag gjorde jeg noget nyt, i forhold til hvad jeg ellers har lavet under Københavns modeuger, tidligere. Jeg så shows. Helt enkelt og uden anstrengelse, så jeg simpelthen bare shows. Jeg var ret glad for Asger Juel Larsens print med ødelagte, nøgne babydukker og den sølv-tendens, der viste sig hos blandt andre AJL, Wackerhaus(på billedet) og Mads Nørgaard.

 photo modeuge-1-8_zps0fbc5d6a.jpgJeg brugte endnu mere tid i sneen og den bidende kulde på at snuppe billeder af smarte showgæster. photo stine_zpsc75bd07e.jpgJeg sluttede dagen af med at arbejde backstage for Stine Goya. Faktisk ringede de efter mig en halv time før min oprindelige mødetid, da de ville bruge “en fotografs øje” til at bedømme lyset på catwalken. Så udover at skyde en masse backstage-billeder af det ekstremt flotte show, var jeg også den, der bestemte hvor meget, der skulle skrues op for belysning til selve showet. Sejt? Jeg tror det nok! I får et kig på mine backstage-billeder senere denne uge.

 

On my second day I did something very different to what I usually do during CPH fashion week. I watched shows. Simply and very calmly, I just watched shows. I really liked the broken, naked baby doll prints at Asger Juel Larsen and the silver-trend at AJL, Wackerhaus and Mads Nørgaard. 

I spent even more time in the snow and the cold shooting fashionable show goers. 

I ended my day working backstage for Stine Goya. Actually they called me half an hour before my call time, since they needed the eye of a photographer to look at the lighting on the runways. So besides doing backstage footage of the gorgeous show, I was the one to decide on how much the light should be turned up during the show itself. Awesome? I think so! You will get a look at my backstage photos from Stine Goya later this week.

CPHFW og mine gøremål, del 1

CPHFW og mine gøremål, del 1

Således at I lige kan få et lille kig ind i alle de ting, jeg har gået og beskæftiget mig med i løbet af den københavnske modeuge, kommer i dag en lille føljeton af to kødfulde indlæg med alt, hvad jeg har lavet i løbet af ugen.. Så lad os begynde!

Translation of entire post can be found in the bottom of the post.

 photo modeblogpris_zps21b03a2b.jpgJeg startede ud med modeblogprisen, hvor jeg, som før nævnt, jo var så umådeligt heldig at vinde min kategori, Årets Kvindelige Modeblog. Til aftenen havde jeg medbragt min skønne veninde, Freja, som hjalp mig med lige at tage en slapper i sådant et fancy modemiljø. Dagen efter smuttede jeg i Go’ Morgen Danmark, som jeg desværre ikke fik nogle billeder af, men hvis I har TV2play, klikker jeg HERIND og spoler 12:30 minutter frem i klippet, ken I se optagelserne.

 photo modeuge-1-2_zps5e636f2c.jpg photo kopmadsbackstae_zps6c75cced.jpg photo modeuge-2-2_zps0b020bbb.jpg photo barbarabackstage_zpsba1045db.jpg Det meste af min første dag tilbragte jeg med at være backstage til Kopenhagen Fur, Mads Nørgaard og Barbara I Gongini showene, hvilket jeg rigtig nød – jeg synes sådan at man får et meget bedre indtryk af kollektionerne, når man får hele backstage-cirkusset før showet med.

 photo modeuge-2-5_zps5d81e591.jpgOg så fik jeg naturligvis snuppet en god portion street style-billeder, som udkommer på NastyGal i løbet af ugen.

 

So that you can get a little look into what I’ve been doing for CPH fashion week, I’ve decided to do a little two-piece series of two posts today about what I’ve been doing this week… Let’s get going!

I started out with winning the Fashion Blog Awards in my category, Female Fashion Blogger of the Year. I brought my amazing friend Freja to the award show so that she could help me stay down to earth in that big room of fancy and fashion people. the day after that, I went on morning TV – I didn’t get any photos, but if you’ve got TV2play, GO HERE and go to 12:30 in the clip, you can see the part with me in it.

I spent most of my first day being backstage at the Kopenhagen Fur, Mads Nørgaard and Barbara I Gongini shows. I really like how one’s view and understanding of a collection really grows, when you spend time backstage at a show.

And then, I of course snapped a bunch of street style shots, which will be out on the NastyGal blog during this week.