fritid i byernes by

 photo dayoff2_zps6ddbcbf3.jpg photo dayoff5_zps76f78023.jpg
 photo dayoff6_zps8d842e39.jpg
 photo dayoff4_zps9178bb58.jpg photo dayoff1_zps6b3c217d.jpg photo dayoff_zps88a28d26.jpgI mandags var min første fridag siden jeg tog til London for snart to uger siden. Isabella og jeg tog tidligt til Paris for at hygge og opleve byen i stedet for bare at arbejde i den. Det var en, ih, så fin dag, hvor vi tog rundt i alle Paris’ hyggelige og flotte områder: vi startede ud ved Montmartre, drog videre til Le Marais, derefter øerne på Seinen, så Saint Germain og sidst et smut omkring Eiffeltårnet, da det glimtede. Jeg har besluttet mig for bare lige at lave sådan et lille fint stemningsindlæg i stedet for at gå i dybden med alt, hvad vi gik og lavede. Den har dog, blandt andet stået på second hand shopping, sightseeing, god mad og generel hygge i byens smukke gader. Hvis I selv skal til Paris og vil vide hvor I skal tage hen, kan I klikke oppe i menuen på “PARIS GUIDE” og gå ind og downloade min egen guide til de gode steder i Paris – den bliver måske snart opdateret! Hvad synes I om min lille omgang stemningsbilleder?

This Monday was my first day off since I got on the plane towards London two weeks ago. Isabella and I went to Paris a bit early to experience the city in stead of just working in it. It was such a nice day where we visited all of the cosy and cute areas of Paris: We started out in Montmartre, went on to Le Marais, then the isles on the Seine, then Saint Germain and lastly we dropped by the Tour Eiffel to see it sparkle, before going home. I decided to make this post a more visual post that going into details on what we did. It did, among other things, contain second hand shopping, sightseeing, good food and just having fun in the streets of Paris. If you’re going to Paris and wondering about where to go, then click the “PARIS GUIDE” tab in the menu line under the header og the blog and download my guide to the city – I might update it soon! How do you like this little Paris post?