1, 3, 4, 6, 9, 10, 11: TOPSHOP, 2, 4: NET-A-PORTER, 7, 8: WEEKDAY
Jeg har overvejet længe, hvilket slags indlæg jeg skulle udgive her, den første dag i det nye år, hvor de fleste sikkert ligger halvdøde i sofaen og tænker på hvad det nye år mon skal bringe(eller måske bare om de skal ringe til grillen og bestille tømmermændsmad, men det er lidt mindre relevant i forhold til indlægget her end den første mulighed). En af mine idéer til hvad det nye år skal bringe, er de lækre udsalgs-ting på collagen herover på – jepper januar-usdalget er i fuld sving og jeg har været på rundtur i cyberspace for at kigge lidt efter hvad jeg skal have fingrene i! Nogle af sagerne er godt nok en smule mere “out of my reach” end andre – for eksempel en fantastisk citronskive-taske, som, selvom den er på udsalg, ikke engang er kommet under de 100€. Heldigvis findes der lidt mere tilnærmelige ting på udsalget også – blandt andet har jeg samlet ualmindeligt mange sager fra Topshop, som jeg slet ikke ville hade at klikke hjem med januarsrabatter. Skulle det være en sølv-t-shirt-kjole? En sur-pink-kat-t-shirt? En printet cap? En multifarvet, hæklet kjole fra samarbejdet mellem Meadham Kirchoff og Topshop? Jo, jeg skulle da ikke være den første til at takke nej til sådanne fine sager. Eller den anden for den sags skyld! Noget andet, jeg heller ikke kan stå for, efter januarudsalget er skudt i gang er den nude, tribal-agtige kjole fra Fade to W fra Weekday, som jeg har skulet til, hver gang jeg er kommet forbi butikken. Jeg skal uden tvivl fedte fingrene i udsalgs-krukken denne januar – skal I også? Og hvad er i ude efter?
I’ve been wondering a lot what to post on this first day of the new year, where most people probably lie half dead on the couch wondering what the new year might bring(or if they should call the pizzeria and order themselves some hang over food, but it’s not as relevant for this post as the first option). One of my ideas for what this new year might bring, is all the great sale stuff on the collage above – yep, the January sale is in full swing and I’ve been touring cyberspace to look for what I might get myself! Some of this stuff might be a bit out of my reach than the others – like the amazing lemon-slice bag, which, even though it’s on sale, doesn’t even come below the 100€ mark. Luckily, there is a bit more approachable stuff on sale, too – among others, I’ve been craving a lot of stuff from Topshop, which I wouldn’t hate clicking home with january percentages. Are you in for a silver t-shirt dress? An angry, pink cat t-shirt? A printed cap? A multicolored crochet dress from the collar between Topshop and Meadham Kirchoff? Well, I wouldn’t be the first to say no to that. Nor the second one for that matter! Something else I can’t say no to as well after this sale has started, is the nude, tribal like dress from Weekday’s Fade to W-collection, which I’ve been glancing at the past many times I’ve gone by the store. I will definitely be getting my hands down the sale-jar this January – will you too? And what are you going for?