HAIRBAND: DIY, LIPSTICK: CANDY YUM-YUM by MAC, TOP&SKIRT: SECOND HAND, SHOES: ZARA
I lørdags skulle jeg, for første gang i ugevis, ud og få mig en mojito og svinge træbenet med gode venner, så I den anledning havde jeg besluttet mig for at klæde mig fint på. Oprindeligt havde jeg også krøllet mit hår ret så fint, men havneblæsten satte desværre en stopper for min fine frisure, eftersom jeg havde glemt at spraye håret så det holdt. Nå, men jeg hoppede i dette outfit, da jeg genopdagede den lille, fine og strandagtige croptop selvsamme dag og fandt ud af at jeg ikke har haft den på siden sidste sommer – sikken ærgerlig glemsel! I det svingende træbens ånd, smed jeg den sammen med et svingende skørt og mine nye yndlings-sandaler, som jeg stort set lever i for tiden. Faktisk fik jeg mig også et kompliment, da jeg lørdag nat stod og snurrede rundt(bogstavelig talt, jeg havde jo et danseskørt på) på dansegulvet, af en kæk fyr der hev fat i mig og sagde: “hey, mega fedt outfit, mand!” – og jeg som troede folk i gaden var for fulde til at lægge mærke til sådanne ting. Hvad synes I om outfittet?
This Saturday, for the first time in weeks, I went out for a mojito and bit of leg-shaking with some good friends, so in that occasion, I decided to dress up nicely. Originally I’d curled my hair in the nicest looking way, but the wind on the harbour wasn’t fond of keeping my hairdo intact, so it blew out my sweet, curly look. Oh well, I put on this outfit, since I found out that I’d comepletely forgotten about this cute little beachy top, that I haven’t worn for a year – whats a tragic obscurity! In the spirit of the shaking leg, I decided to pair it up with a skirt made for dancing and my new fave sandals, in which I practically live at the moment. Actually, I even got a compliment while spinning around on the dance floor(litterally, I mean, that skirt is made for spinning!) from a guy who grabbed my arm and told me: “hey, that’s a such a great outfit you’re wearing!” – and me who thought that people in the club were too drunk to notice stuff like that. How do you like the outfit?