?SWEATER: HAND ME DOWN FROM GRANDMA, SHORTS: VINTAGE LEVI’S, SHOES: SECOND HAND
I dag skulle jeg ud og lufte sårene på mine knæ, så de kunne hele og “få luft”, så jeg hoppede i de korteste shorts jeg kunne finde og kompenserede for deres korthed med en stor, dejlig sweater, jeg arvede fra min mormor og som hun selv har strikket. Jeg elsker blandingen af korte shorts og kæmpe strikketrøjer! Jeg fik også brugt mine nye lækre sko fra genbrug, de er bare lækre at gå i. For lige at tilføje lidt til gårsdagens interferens med fortovet, kan jeg informere jer om at jeg faldt igen i dag på min venstre knæ. Hvor er det bare typisk! (Det skal siges at det ikke var skoenes skyld!)
Today I had to “air out” the wounds on my knees, so they could heal a little better. So I got into my shortest shorts and then compensated for their shortness with my huge, lovely sweater I inherited from my grandma, who knitted it herself. I love the combination of short shorts and huge knits! I also wore my thrifted shoes for the first time – they’re great to walk in! To add to the dramatic fall yesterday, I can inform you that I fell again today on my left knee. How typical! (But the new shoes have no fault in me falling, just so you know. It was just me.)
