det falske gårsdagens

LIPS: BEET LIPLINER by MAC, JACKET: MADS NØRGAARD SS08, COLLAR: SECOND HAND, DRESS: gifted by THREE OF SOMETHING, SOCKS: H&M, SHOES: NASTYGAL

Ja, som titlen antyder, var dette hvad jeg havde på i går.. sådan da! Situationen var nemlig sådan at jeg for nylig fik tilsendt en gave fra det lækre australske mærke Three of Something med lidt tøj jeg selv måtte vælge fra deres vinter-lookbook – blandt andet denne fantastiske strikkjole. Jeg havde komponeret dette ekstremt fine(efter egen mening) outfit og rigtig glædet mig til at hoppe i det eftersom jeg er tosset med idéen om strik kombineret med kort kjole og side-boob-potentiale, eftersom strikkeriet trække kjolens sexethed ret langt ned.. for det er jo strik! Derudover smed jeg de lange strømper til og skjortekraven, fordi det simpelthen ikke kunne blive bedre at style kjolen på anden vis – 70’er-skolepige i strik. Jo tak. Problemet, og der hvor falskheden indtræder, er dog at vejret her i DK ikke længere byder op til ærmeløse, korte kjoler, heller ikke selvom de er af strik.. men jeg ville altså bare så gerne vise jer outfittet her, da jeg er fuldstændig forelsket i det. Wau, hvor er jeg forelsket i det. Æj. Så jeg hev Kathrine med ud i regnen for at dokumentere det – om vejret var til det eller ej, skulle det lige afprøves.. og bagefter gik vi ind i varmen og trak lange bukser og sweatre på. Så ja. Det falske gårsdagens – det til gengæld er hammerfint! Hvad synes I? 

As the post title “the fake outfit from yesterday” suggests, this was what I wore yesterday.. well, kind of! The situation that I was in, was that I recently received a present from the great Australian brand, Three of Something, with a bunch of clothes from their winter lookbook that I got to choose myself – like this gorgeous knitted dress. I’d composed this extremely cute outfit and been looking forward to wearing it so much. I love the idea of knit combined with a short dress and side-boob potential, since the knitted material took the sexiness factor way down.. well, because it’s knit! I also put on the long socks and the shirt collar, since the dress just couldn’t be styled any betetr in my opinion – 70’s school girl and knit. Yes, please. The problem, and the place where the fakeness sets in, is that the weather her in DK doesn’t really allow you to wear sleeveless and short dresses anymore, not even if it’s knitted.. but I just reeeeally wanted to shot you the outfit, since I’m so much in love with it. Wau, I’m in love with it! So I took my friend, Kathrine, with me out into the rain to shoot it – bare-leg weather or not, I had to try it on.. And then we went beck inside and put on trousers and knits afterwards. So, yeah. the fake outfit from yesterday – which is super cute, though! What do you think?