Da min søster og jeg var på marked i søndags stod vi ved siden af en bod med en overflod af de smukkeste retrorober. Vi havde begge haft øjnene på alle de smukke kjoler og hver eneste gang, der kom potentielle kunder hen til boden gibbede det i os – hvad nu hvis de købte de kjoler, vi havde haft øjnene på? Til sidst kunne vi ikke klare det mere og efter en lille omgang krejlen med den søde pige i boden fik vi tilbuddet på 250kr for seks kjoler og et porcelænsdådyr, hvilket vi slet ikke kune modstå. Min andel af de seks kjoler var disse tre superfine sager. Jeg er slet ikke typen, der går i grøn, men det ser ud til at det skal forandre sig nu. Jeg kunne slet ikke holde mig fra de fine farver og mønstre, og efter at have lagt kjolerne en smule ind og op, er de perfekte til sommeren. Jeg har allerede brugt den turkise, 80’eragtige, løse kjole til et par hvide sokker, sorte herresko, pink læber og en orange scrunchie og jeg følte mig så fin. Hvad synes I om mine kjoler?
When my sis and I went to the flea marked on Sunday, we stood next to a stand flooding over with the most beautiful retro robes. We had both had our eyes on the gorgeous dresses and every time a potential cosumer looked at the dresses, we got more and more nervous – what id they bought the dresses we wanted? After some time, we couldn’t holdt it back anymore and after a little chat with the sweet girl, who sold the dresses, we got a deal: 6 dresses and a porcelain deer for 250DKK! I’m usually not the type who wear green, but it looks like the tables are about to turn. I just couldn’t keep away from the nice prints and colours and after taking the dresses in and up a bit, they’re perfect for the summer! I already used the turquoise, 80’s-like one with white socks, brogues, pink lips and an orange scrunchie and I felt like I looked oh, so cute. How do you like my new dresses?