sløjf-amok

Photobucket

Nu hvor de sidste par indlæg har handlet lidt om sløjfer, synes jeg lige så godt at jeg kunne smide lidt mere sløjferi efter jer. Her i sommerferien harjeg nemlig haft en hulens masse tid, hvorfor jeg en dag valgte at samle husets stofrester og teame op med symaskinen for at lave alle disse sløjfer.. Eller, ok, jeg har ikke selv lavet den største til højre og en lille røde, men ellers har jeg fikset en masse sløjfer sammen. Jeg gjorde det mest med inspiration fra Eva, som jeg skrev om for nylig – jeg synes virkelig det er så fint altid at have en sløjfe i håret, når det alligevel er opsat.. og så kan en sløjfe, ligesom i outfittet fra forleden også peppe et outfit ret meget op. Jeg har endnu ikke fået brugt mange af sløjferne, men det bør jeg virkelig komme i gang med. Jeg er selv ret vild med sølvsløjfen, den lyserød-stribede og den neon-orange. Hvad synes I om dem?

Since some of the past couple of posts have had a touch of bows in them, I decided that I just as well could give you a bunch of bows today as well. This summer I’ve had a lot of time, so one day I got together all the scraps of fabric in the house and teamed up with the sewing machine to make all these bows.. Ok, I didn’t make ALL of them, I bought the biggest one on the right and the little red one, but the rest are ones I made. I made them mostly inspired by Eva, who I wrote about recently – I really love wearing a bow when ever the hair is up in a bun or a ponytail.. and then a bow can do quite a lot for an outfit, like the most recent look of the day, when it pepped up a neutral coloured outfit. I haven’t gotten around to using all the bows yet, but I really should start doing it. My faves here are the silver one, the neon orange one and the one with the pink stripes. How do you like them?