photo credits: Adam Katz Sinding / Le 21eme & Daniel Bruno / The Urban Spotter
LIPS: RUSSIAN RED by MAC, CHOKER: NELLY, TOP & SKIRT: H&M, JACKET: SECOND HAND, SHOES: MARNI
Meget om modeugen har I ikke hørt fra mig, medens jeg har været i København de seneste par dage – men bare vent! Nu går det løs og I får alt hvad I kan trække! Vi starter med det, jeg ser som mit lækreste outfit fra modeugen, som netop indholdt min nye, orange termo-jakke, som jeg er helt vild med. Jeg kørte lidt et spacey color blocking-tema med det hvide, todelte sæt, de røde læber, den kæmpestore klat knald-orange og sidst, men ikke mindst, gode gamle metal-choker, som jeg synes giver outfittet en sjov kant sat overfor den lidt “praktiske” jakke. Og nu, lad mig besvare det spørgsmål, som I sikker sidder og lurer med: “Var det ikke mega koldt?” – nixen, du! Hvad men nemlig ikke kan se, er at jeg indenunder er iført 3 par nylonstrømper en langærmet bluse, en skjorte, en cardigan og endnu en jakke. Når den orange jakke stod åben, benægter jeg ikke at mit maveskind fik en smule gåsehud, men så er det jo så skønt, at jakker kan lukkes. Personligt er jeg tosset med outfittet her, der virkelig lyste op i det grå/sorte, Københavnske modebillede – hvad synes I?
You haven’t heard a lot from me, while I’ve been in Copenhagen during fashion week these past days – but wait! Now is the time and you’ll get tons of info now! We’ll start with what I see as my best outfit from fashion week, which included my new orange thermo jacket, which I love. I went for a spacey color blocking theme with the white two piece set, red lips, the giant super orange jacket and lastly, my good old metal choker, which I think gives the outfit a fun edge paired with the kind of “practical” jacket. And now, let me answer the question you’re all thinking about: “Wasn’t it super cold?” – nope! What you can’t see, is that I wore three pairs of tights, a blouse, a shirt, a cardigan and yet an other jacket underneath what you can see. I won’t deny the fact that my midriff had a goose bump or two when the orange jacket was open, but luckily, jackets close, too. Personally I love this outfit that really lit up the black/grey Copenhagen fashion scene – what do you think?