mandagens

BOW: AMERICAN APPAREL, LIPSTICK: H&M, CAPE W/SCARF: SECOND HAND, SATCHEL: HAND ME DOWN FROM MUM, RINGS: LINE&JO, TIGHTS: FAKTA, BOOTIES: SECOND HAND

I går hev jeg noget af mit glemte vintertøj fra sidste vinter frem og kørte fin dame-stil (ja, igen). Det er utroligt som jeg går og glemmer de ting jeg har – blandt andet kappen og støvletterne, jeg havde på i går. Støvletterne var mine tro følgesvende hele sidste vinter – det er derfor de er ultra slidte – og kappen (som også kaldes detektiv-ponchoen) var et kup fra en genbrug på Kastetvej tilbage i 1.g. Det gode ved kappen, når det er koldt er, at det er som om at have et tæppe med overalt som man kan gå og svøbe sig i – dog har kulden det med at blæse ind ved “ærmerne”, men den ser smart ud, så who cares? Tasken er en, jeg nyligt har fundet og er min mors game skoletaske, der lige spæcis kan indeholde computer, madpakke, mapper og kamera, så en erstatning for den gule Fjällräv kunne man godt se den som! Uh, her får I forresten også fletninge-sløjfe-knolden i nakken at se i brug! Hvad synes I om det hele?

Yesterday I got out my winter clothes from last winter out of the back of the closet and went for an old lady-look (yes, again). It’s amazing how I tend to forget things that I have – like the cape and the booties. The booties were my trusty fellows last winter – hence the very worn look – and the cape, also known as the detective poncho, was a bargain I made two years ago at a second hand shop. The good thing about the cape is that it also funtions as a cozy blanket that you bring everywhere – the cold, though, tends to blow in through the sides of the cape, but it looks good, so who cares? The satches is one I recently found and it’s my mum’s old schoolbag and it holds a computer, lunch, schoolpapers and my camera, so it can possibly be seen as a replacement for my old yellow Fjällräven! Oh, and this look also shows you the braid-bow-bun hairdo in action! How do you like it?