photo source: the sartorialist, Candice Lake, Stockholm Streetstyle
Så står den på den sidste omgang outfits fra modeugerne, eftersom jeg jo så belejligt begynder på en ny modeuge i dag. De tre første billeder her er nogle af mine egne favoritoutfits, nemlig de barmavede 90’er-outfits. Det første er min top-favoriet med en fantastisk regnjakke og en opbunden t-shirt, som blev fotograferet af Scott i London i september. Det andet outfit er fra Paris i september, hvor jeg gik underligt 90’er/80’er-amok med en fluffy og opfoldet sweater og underlige gamacher. Det sidste er fra Paris i juli, hvor jeg var iført mine fantastiske Cacharel-bukser og en top, jeg havde klippet over i hotellets foyer selvsamme morgen, da jeg fandt ud af, at jeg havde glemt min sore sports-bh, jeg skulle have haft på, hjemme i Nøvling.
Time for showing you my last fashion week outfits, since I very conveniently am starting a new fashion week this today. These three first photos are of some of my own favorite outfits, the bare belly 90’s-outfits. The first one is my very favrite with the amazing rain jacket and a tied up t-shirt shot by Scott in London in september. The secod one is from Paris in september, where I went 90’s/80’s-crazy with a fluffy, folded up sweater and silly leggings. The last one is from Paris in July, where I wore my amazing Cacharel pants and a top I’d cropped in the hotel foyer the very morning of that day, since I foud out that I had forgotten the top I was supposed to wear that day.
photo source: stockholm streetstyle, fashionista
De sidste to outfits har jeg haft lidt svært ved at kategorisere, men de skulle med alligevel. Det første er faktisk mit allerførste modeuge-outfit fra Paris i januar sidste år, hvor der var hele 10 grader til forskel for de ultrakolde to grader, der er her nede i dag. Dengang var jeg hoppet i en dejlig buksedragt jeg arvede fra min mor, som selv bar den i sine unge dage. Det var også første gang jeg blev fotograferet af Stockholm Streetstyle og jeg var ovenud ekstatisk, da de gav mig deres lille visitkort: “Oh my, Stockholm Streetstyle? I’ve always dreamt of being there!” “Well, now you are.”… Og man kan vel sige at jeg har været forbi den side et par gange eller syv siden da. Det sidste outfit stod på en loppemarkedsfundet sweater og en hjemmesyet pleather-nederdel, som jeg bar i hvad jeg kaldte “picasso-outfittet” i Paris i september. Hvilket outfit kan I bedst lide?
The last two outfits have been kind of difficult to categorize, but I had to show them to you anyway. The first one is my very first fashion week outfit ever, from Paris in january of last year, where it was 10 degrees in stead of the freezing two degrees I’m experiencing today. That day I’d put on a lovely jumpsuit I’d inherited from my mum, who wore it herself when she was young. That was the first time I was ever photographed by Stockholm Streetstyle and I was so extatic when they handed me their tiny card: “Oh my, Stockholm Streetstyle? I’ve always dreamt of being there!” “Well, now you are.”… And I guess you can say I’ve been by that site a couple of times since then. The last outfit consisted of a flea marked found sweater and a homesewn pleather skirt, better known as the “picasso outfit” in Paris in September. Which outfit is your fave?