new in: et kup i sort og hvid

Igen er det sket! Jeg har nu officielt indrømmet overfor mig selt at min shoppestrejke er brudt på det groveste.. Men hvad gør det, når man kan få en fantastisk brugbar jakke og en taske, som jeg har sukket efter i månedsvis for kun 60kr i alt? Jo, du læste rigtigt, 60kr! Jeg var på genbrugsjagt i Aalborg i sidste uge og var så hammerheldig at finde den mest behagelige og fine hvide bomberjakke med kviltet mønster og en fin “doctor”-bag i lækker kvali.. Jeg har nemlig længe kigget på en taske af netop denne type til at bruge som kamerataske og denne opfylder alle krav, både æstetiske og rummelige. Hold fast, hvor gik jeg rundt med det mest fjogede smil hele dagen efter den genbrugstur.. Tilfreds? Bestemt!
Hvad synes I?

It happened again! I have now officially admitted to myself that my shopping strike has been broken severely.. But what does that matter when you can get an amazingly useable jacket and a bag I’ve been craving for months for only 60DKK? Yep, you got it right, 60DKK! I went thrift hunting in Aalborg last week and was so lucky to find myself the most comfy and adorable white bomber jacket with quilt detailing and a nice doctor’s bag in great quality. I have been looking for this exact kind of bag for so long, to ude as a camera bag and this one exeeds all expectations both when it comes to looks and roominess. Dang, I must have looked so goofily happy the entire rest of the day, when I bought these.. Satisfied? Definately!
What do you think?