Her er så den tredje ting, jeg købte, da der var sygo-rabatter i Det Gyldne Dådyr: en kæmpestor Hawaii-skjorte. Opringeligt var det faktisk en kjole af en art. Den var lidt lang, så jeg ville klippe den omtrent lårkort – desvære var det lidt et spontant klip og den endte med at være lårkort på siderne og skjorte-kort foran og bagpå. Jeps, nu kan den altså ikke bruges som kjole mere – totalt øv! Men det er stadig en super-lækker skjorte og jeg elsker mønstret derpå! Den skal nok blive brugt en gang eller to her i sommermånederne med et par shorts eller en penciskirt. Hvad synes I om den?
Here’s the third thing I bought when the crazy discounts hit Det Gyldne Dådyr: a giant Hawaii-shirt. Originally it was a dress of some sort, and it was kind of long. I wanted it to be shorter, like a mini. Unfortunately I cut it quite spontaneously and ended up having it being minidress-lenght on the sides and shirt-length on the front and the back. Yep, that won’t be a dress no more – dang! But I still like the print a lot and now it’s just a very pretty shirt. I am sure it’ll be used a tome or twu during the summer, combined with a good pair of shorts or a pencilskirt. How do you like it?