old in

Jeg har ikke så mange “lange” halskæder, men dem jeg har, er jeg til gengæld rigtig glad for. Blandt dem er denne fine, fine rav-halskæde som jeg har arvet fra min mormor og som jeg lige har fundet frem fra gemmerne – det er måneder siden jeg sidst har set den! Jeg elsker det der gammel dame-image som rav har og jeg synes det er super fedt til et mere moderne og minimatistisk sæt tøj – hvis jeg altså tør at hoppe i sådan et! Jeg ville ønske at jeg havde sådan en kæde af kæmpestore rav-klumper og så bruge den til en hvid kjole. Jeg husker nemlig at min mormor havde sådan en kæde, men den er pist forsvundet – øv! Hvordan har I det med rav – super cool eller for gammeldags?

I have few long necklaces, but the ones I have are some that I really like a lot. One of them is this gorgeous and simple amber-necklace, which I inherited from my grandma and which I just discovered again – it’s months since I saw it the last time. I love the old lady-image that amber has and I think it would be amazing with a modern and minimalistic outfit – if I dare to wear that!  I’d love to have a necklace made from giant amber lumps only and wear it with a white dress. I remember my grandma had one of those necklaces, but it’s all gone – too bad! How are your feelings about amber – cool or too old fashioned?